გამოგონებები • თბილისის საერთაშორისო თეატრალური ფესტივალი

ესპანეთი

მალ პელოს კომპანია
 

პეპ რამისი და მარია მუნიოსი

ცეკვა

რეჟისორები:პეპ რამისი და მარია მუნიოსი  
ქორეოგრაფია:პეპ რამისის და მარია მუნიოსის
ფოტოგრაფი:ტრისტან პერეს მარტინი ან ფრანსუა პასერინი

*შესვენების გარეშე

რეჟისურა და ქორეოგრაფია:პეპ რამისი,მარია მუნიოსი,ფედერიკა პორელო,ლეო კასტრო,ზოლტან ვაკულია,მიკელ ფიოლი,ენრიკე ფაბრეგასი.

მუსიკალური მხარე:ჟოელ ბარდოლე.

მუსიკალური რეჟისორის თანაშემწე:კიტერია მუნიოსი.

სიმებიანი კვარტეტი:ჟოელ ბარდოლე; ვიოლიონო:ჟაუმე გური; მაშა ტიტოვა-ალტი;  დანიელ კლარე-ჩელო. 

ვოკალური კვარტეტი:კიტერია მუნიოსი-სოპრანო; დავიდ საგასტუმე-კონტრტენორი და ხეორხიო ჩელენცა-ბასი. 

მუსიკა:იოჰან სებასტიან ბახი

ტექსტი:ნიკ ქეივი,ერი დე ლუკა.

საუნდსკეიპი:ფანი თოლოტი.

სინათლე:ლუის მარტი,აგვისტო ვილადომატი

დეკორაციები:პეპ რამისი

კოსტიუმები:ბრენდი Carme Puigdevall i Plantés.

საუნდი:ანდრეუ ბრამონი

დეკორაციებზე პასუხისმგებელი ტექნიკოსი:გენის კორდომი.

პროდუქცია:Mal Pelo; კოპროდუქცია:ბარსელონის ბერძნული ფესტივალი-2020; Temporada Alta; ICEC; კატალონიის მთავრობის კულტურის დეპარტამენტი; ქალაქ ჟირონის მერია.

კოლაბორატორები:L’animal a l’esquena-სალრას სახელოვნებო ცენტრი; Théâtre de la Ville–პარიზი,ლა ვილეტი.

პროდუქცია:გემა მასო; კომუნიკაცია და დისტრიბუცია:რიტა პერე; საერთაშორისო ურთიერთობები:ანსო რეიბო.

სპექტაკლის შესახებ:ბახის შემოქმედების ათწლეულზე მეტხნიანი კვლევის შემდეგ,მალ პელო წარმოგიდგენთ ,,გამოგონებებს"/Inventions.

ეს არის ნამუშევარი სულიერისა და ამქვეყნიურის ძიებაზე,რომელიც ისტორიის ღრმა დროის გააზრებისას გახდა ხილული მოგზაურობა ბგერასა და გამოსახულებაში.

After over a decade exploring the music of Johann Sebastian Bach,Mal Pelo presents Inventions,the third piece in their tetralogy inspired by his music.
Inventions is the fruition of the work created and matured in the previous pieces,in which we analysed,listened and visualised more deeply the structures,harmonies,voices and development of the music of J.S.Bach.

 *ბილეთების შეძენისას თანხმობას აცხადებთ, ფესტივალის მსვლელობის დროს გადაღებულ ვიდეო ან ფოტო მასალაში გამოჩენაზე.
------------------------------------------------------------------------------

*While purchasing tickets customers agree that they might appear in after movie and photos